惯性思维 meaning in English
inertial thinking
Examples
- What ' s more , with the global contemporary management theory becoming more mature and deeply , our country are also experiencing the conversion from close and extensive management manner of planned economy to open and intensive management manner of market economy . during the course of slipping the leash of traditional concept and alluring advanced management idea for reference , because of the action of inertial thinking and restriction of condition from many aspects , misconstrue will comes into being unavoidable
随着全球现代管理理论日趋成熟和深化，我国也正在经历从计划经济的封闭型、粗放型管理，向市场经济的开放型、集约型管理方式转变，在摆脱传统观念来缚、吸引借鉴先进管理思想的过程中，由于惯性思维的作用和众多方面条件的限制，难免形成误区。 - In reality , because of the inertia thinking of the all - round country , there is very strong administrative color in the modern operation of the third sector . the monopoly of the government still exists in public articles and the service field , there is no normal and high - efficient its doing in public resource distribution of full play in the third sector
在现实中,由于全能国家的惯性思维,中国第三部门的运行带有很强的行政色彩,在公共物品和服务领域中政府垄断依然存在,第三部门没有正常和高效的发挥它在公共资源配置过程中的作用。 - In this article , the author take lianyungang city as example , put new theoretical idea on dealing with the city land , meanwhile , analysis the difference on management between land resources and commodity on traditional concept , in order to find out the best way to deal with the city land and promote the healthy development of market economy . the above author ' s opinion based on the government should play a role as agent instead of the owner , and also the land should be looked as not only a kind of resources , but also a kind of capital and special commodity
本论文以连云港市为典型，利用经济学原理，把城市土地资产的所有者和处置者? ?政府放在一个“经济人”的角度，尽力抛开“管理”土地的惯性思维，不仅把城市土地看作一种资源，更看作一种资产，进而成为一种特殊的商品，提出全新的对城市土地资产进行经营的理念，同时分析城市土地资产经营与传统意义上的一般商品经营的区别，以寻求市场经济条件下城市土地资产处置的合理定式，促进市场经济的健康发展。