情景交融 meaning in English
(of literary work) feeling and setting happily blended; (it) is a fusion of feelings with the natural setting.; with the scenery depicted and the emotions expressed in perfect harmony
Examples
- C . music moving , and the exciting interaction between t will quickly take note poetry
乐曲动人、情景交融，赶紧拿出笔将诗记下来。 - These few lines have been long praised for their fusion of the autumn scenes with the feelings of the parting lovers
这几句唱词既写了秋天的景色，又写了离人的感情，情景交融，一直为人们所称道。 - False has two aspects : feeling and setting happily blended , express feelings through setting ; analyse apparently , criticize implicitly
虚笔的表现则有两类，一是情景交融，以景传情；二是点到为止，不做深入剖析。 - The art of digital graphics has surpassed the traditional aesthetics of setting subject against object , and realized the interactivity and blending of subject and object
数码图形艺术已经超越了传统的主、客相对式的审美方式，在很大程度上实现了欣赏层面的主、客互动和情景交融。 - Road group and system are definite and reasonable , subchannel road net for people and vehicle is considered in community planning , green plant system ' s natural division brings up sight blending to community interior view
道路组团体系明确合理，人车分流道路网的社区规划，绿植体系的自然分景做到社区内景观的情景交融。