情意绵绵 meaning in English
lingering sentiments; everlasting love; inextricable feeling between the lovers; long-lasting love expressing itself in a subdued but sweet form; very much enamored; the feeling is inextricable
Examples
- He died at the end of this wistful and elegiac novel .
在这本情意绵绵的哀歌式小说的末尾,他结束了一生。 - He thought of her in amorous meditation a good deal as he might have thought of a dresdenchina shepherdess .
他对她情意绵绵,朝思暮想,就象他为德累斯顿的牧女瓷像神魂颠倒一样。 - He softly blushed; he sighed; he hoped; he feared; he doubted; he sometimes yielded to the delightful idea .
他情意绵绵地涨红了脸。他叹气,希望,担忧,怀疑,不时沉浸在这个愉快的思想中。 - This point being fixed in his mind, he was but doing his duty, as an honest man, in crushing any unlucky fondness which he might feel towards poor little fanny .
他心中既然有了这样的主见,那么不论他对可怜的小芬妮如何情意绵绵,他把这种不幸的感情加以扼杀,也只是尽了一个正人君子的本分罢了。 - From bob . ” others say more : “ dan , roses are red , violets are blue
有的则情意绵绵: “丹,玫瑰鲜红热烈,紫罗兰幽蓝永恒。