悻悻然 meaning in English
sulkily
Examples
- He stalked angrily out of the room
他悻悻然踱出了房间 - Miss miller was now the only teacher in the room : a group of great girls standing about her spoke with serious and sullen gestures
此刻米勒小姐是教室里唯一的一位教师，一群大姑娘围着她，悻悻然做着手势同她在说话。 - He was kept , to be sure , rather cross and crusty ; but on the whole i could see he was excellently entertained , and that a lamb - like submission and turtle - dove sensibility , while fostering his despotism more , would have pleased his judgment , satisfied his common sense , and even suited his taste less
当然他悻悻然有些发火，但总的说来，我见他心情挺不错。而绵羊般的顺从，斑鸠似的多情，倒反而既会助长他的专横，又不能象现在这样取悦他的理智，满足他的常识，甚至投合他的趣味。