悲天悯人 meaning in English
bemoan the state of the universe and pity the fate of mankind; bewail the times and pity the people; compassionate feeling for all mankind; express humanitarianism; lament the state of the universe and pity the fate of mankind
Examples
- Binner drawled in his sad voice .
宾讷慢声慢气说，他的语调中总有那么一种悲天悯人的味道。 - Oh, the new york bleeding hearts have made that a scare word .
啊，那是纽约那些悲天悯人的人造出来的一个可怕字眼。 - E has virtually nothing of compassionate accent of brooklyn .
布鲁克林地方的人说活有些悲天悯人的味道，他就基本上没有这样的腔调。 - I can't pump up tears, to look graceful, over the most fortunate thing that ever happened to her .
现在发生的事对她再好也没有了，我能对着这样的好事哭哭啼啼，做出一副悲天悯人的样子吗？ - You are pathetic , stu . why don ' t you wake up
你太悲天悯人了,史杜.你为什么不醒醒