恍如梦境 meaning in English
as if in a dream
Examples
- The " hearts linked " series will feature a number of fun and creative programmes , such as " ali baba and the 40 thieves " by japan s pikkari theatre in which the cutest puppets , sweetest songs , colourful costumes and sets galore will be captivating ; a unique and utterly crazy " paper world " by mimirichi clowns and pantomine theatre from ukraine
《艺趣通心Ｆ ｕ ｎ 》系列的节目各具特色，为观众带来无限欢笑。节目包括日本包勤力活偶剧团的儿童历奇音乐剧《阿里巴巴与４ ０大盗》 ，精灵的活偶造型、令人振奋的歌舞场面、华丽壮观的布景，带领观众走进恍如梦境般的忘忧世界！ - Local groups are " made in hong kong with harry wong " ; " shortcut to classical music - musical terms therapy session ii " by hong sinfonietta in collaboration with jim chim ; " the monkey king goes on summer holiday - tales from journey to the west " by hong kong chinese orchestra ; " moomin valley - the dream stealers " by spring - time creative media ; international children s film carnival and hong kong youth music camp concerts
节目包括日本包勤力活偶剧团的儿童历奇音乐剧《阿里巴巴与４ ０大盗》 ，精灵的活偶造型、令人振奋的歌舞场面、华丽壮观的布景，带领观众走进恍如梦境般的忘忧世界！乌克兰? ?小丑默剧团会带来别具创意和趣味的《疯狂纸世界》 。 - No , it s not absolutely necessary that you know the answers . we just think you ll enjoy the show so much more if you just know a little more . funny and dramatic , spectacular and entertaining , in two acts and eighteen scenes , the pikkari theatre s inventive re - telling of ali baba s adventures has the cutest puppets and the sweetest songs anywhere in the universe
擅长演绎世界经典童话，风靡无数大人细路的日本包勤力活偶剧团，将会再度来港，为《阿里巴巴与40大盗》换上新装，以精灵醒目的活偶造型、令人振奋的歌舞场面、华丽壮观的布景和机关，带您走进恍如梦境般的忘忧世界！