怦然心动 meaning in English
palpitating with excitement eager to do sth
Examples
- As soon as i mentioned money he rose to the bait , and became really interested .
我一提钱他便怦然心动,上了我的钩。 - It was over , ever since you went and shot me like a harpoon
想你想的不知所从想你想的使我怦然心动 - As soon as i mentioned money he rose to the bait , and became really interested
我一提钱他便怦然心动,上了我的钩 - But when i think of him sound asleep clutching a plastic bowl for a sick child , he tugs on my heartstrings
但是当我想到他于酣睡中,为了病中的孩子,仍紧紧抓住那个塑料碗,此情此景确实令我怦然心动。 - Don t believe that an e - mail with an exciting promotion or investment opportunity is trustworthy , especially if the e - mail is anonymous
切勿轻信电子邮件所述令人怦然心动的促销或投资机会,尤其是来历不明的电邮