怕老婆的 meaning in English
pussy-whipped
uxorious
Examples
- A henpecked husband is one who always agrees to do what his wife wants .
怕老婆的丈夫就是一个愿向老婆屈服的人。 - He says he is hen-pecked, but it's always his wife who does the unpleasant jobs .
他说他是怕老婆的，但讨厌的工作却是他的妻子做。 - Of late , the question of what makes a singaporean has sparked off a whole slew of discussions . prime minister goh chok tong has recently suggested that the singaporean is kiasu , kiasee , and if he is a man , kiabo
新加坡人到底有什么特性这个话题,曾几何时引起人们广泛的谈论,总理吴作栋不久前也提及新加坡人怕输,怕死,同时他也认为,假如是一名男性的话,还加多那么一点怕老婆的个性。 - However , one major problem is the lack of clarification of teresa mo as tsang s wife s stance . not intended to make a spoiler here , all i can say is that the ending is weakened mainly because of the obscure depiction of her character , as what she says and what she does are closely related to the destiny of the four men . .
无间道的韩琛一角惨被戏疟，变奏成为怕老婆的小男人，单是这种角色配置已经甚具喜剧性，其馀陈小春杜汶泽和新人贾宗超等，始终无法抢去曾的锋头，一众女角就更不用说，只有李茏怡的低胸背心比较抢镜。 - However , one major problem is the lack of clarification of teresa mo ( as tsang s wife ) s stance . not intended to make a spoiler here , all i can say is that the ending is weakened mainly because of the obscure depiction of her character , as what she says and what she does are closely related to the destiny of the four men . .
《无间道》的韩琛一角惨被戏疟，变奏成为怕老婆的小男人，单是这种角色配置已经甚具喜剧性，其馀陈小春、杜汶泽和新人贾宗超等，始终无法抢去曾的锋头，一众女角就更不用说，只有李茏怡的低胸背心比较抢镜。