怒目而视 meaning in English
look at with angry eyes; fix sb. with a furious glare; glare furiously; glower at; look daggers at ...; look with fierce piercing eyes; one's eyes were blazing with anger.; scowl at [on] sb.; stare angrily at sb.: 阿q照例地发了怒, 他怒目而视了。 ah q would rise to the bait as usual, and glare furiously
Examples
- Ah q would be pissed off as usual , and glare furiously .
阿Q照例地发了怒，他怒目而视了。 - Men in shirt stood outside their houses and glared at us .
穿衬衫的男人们站在屋外对我们怒目而视。 - In the open doorway our surly german shadow glowers .
打开房门，我们那个阴沉的德国影子对着我们怒目而视。 - Willie glared at her for a moment, then he burst into laughter .
威利先是对她怒目而视，随着也哈哈笑起来。 - Judge taylor looked daggers at atticus, as if daring him to speak .
泰勒法官对阿迪克斯怒目而视，似乎看他敢不敢说话。