怒形于色 meaning in English
be betrayed into anger; be black in the face
Examples
- Henry was livid. he wasn't used to backtalk from the board .
亨利怒形于色。他不习惯董事会对他顶撞。 - Having stated that smith had a case, i must also recount that he wore his unhappiness on his sleeve .
说明了史密斯有道理的一面后，我也应当指出，他气量小，常常怒形于色。 - Her face was an open book
她是个喜怒形于色的人。 - But he was silent with the bailiff , the gardener , and the architect , and though he looked wrathful , said nothing to them
第二天清晨，他一如平时又外出散步，而他在管事园丁和建筑师当中默不作声，虽然他怒形于色，但他未对任何人道出一句话来。 - At last one old footman came out with a wrathful air , and announced to the rostovs that the prince was not receiving , but the princess begged them to walk up
后来有一个怒形于色的老仆役走来禀告罗斯托夫家里人，说公爵不能接见，公爵小姐请他们到她面前去。