忧郁心情 meaning in English
emozioni azzurre
moody blues
Examples
- Ottawa ' s winterlude festival is the perfect answer to the winter blues
渥太华的雪祭节是摆脱冬季忧郁心情的绝佳方法。 - “ and the emperor alexander , ” she said with the pathetic note that always accompanied all her references to the imperial family , “ has declared his intention of leaving it to the french themselves to choose their own form of government
“亚历山大皇帝宣称， ”她怀有一谈起皇室就会流露的忧郁心情说， “他让法国人自己选择政体形式，我深信，毫无疑义，只要解脱篡夺王位的贼寇的羁绊，举国上下立刻会掌握在合法的国王手上。 ” - He struggled against the consciousness of his own weakness , but he vaguely felt that he could not overcome it , that his past gloomy train of ideas , of vengeance , murder , and self - sacrifice , had been blown away like dust at contact with the first human being
他不知道，但似乎预感到，他实现不了自己的计划。他反抗自己软弱的意识，但模糊地觉得，他战胜不了它，他先前要复仇杀人和自我牺牲的忧郁心情，在接触到第一个法国人之后，像灰尘一样飘散了。 - And the emperor alexander , she said with the pathetic note that always accompanied all her references to the imperial family , has declared his intention of leaving it to the french themselves to choose their own form of government . and i imagine there is no doubt that the whole nation , delivered from the usurper , would fling itself into the arms of its lawful king , said anna pavlovna , trying to be agreeable to an
“亚历山大皇帝宣称， ”她怀有一谈起皇室就会流露的忧郁心情说， “他让法国人自己选择政体形式，我深信，毫无疑义，只要解脱篡夺王位的贼寇的羁绊，举国上下立刻会掌握在合法的国王手上。 ” - This melancholy neither hindered her from enjoying herself nor hindered young men from spending their time very agreeably in her society . every guest who visited at the house paid his tribute to the melancholy temper of the hostess , and then proceeded to enjoy himself in society gossip , dancing , intellectual games , or
每个经常到他们家里来的客人首先都对女主人的忧郁心情表示敬意，然后才参与文雅的谈话，跳舞，智力游戏以及吟打油诗的比赛，这是卡拉金家中风行一时的游戏。