心肠软 meaning in English
soft-hearted
Examples
- The old lady relaxes, consents to the admission of the visitors as a favour .
老太太心肠软下来了，答应赏个脸，让客人进来。 - He was only a soft-hearted grateful fellow, and had nothing genteel or polite about him .
他只是一个心肠软、知道感恩图报的人，并不懂得什么派头和礼貌。 - And again women , and , in a less degree some menamong them petyashed tears of happiness
又和着一些农妇和几个心肠软的男人，欢喜得哭起来。 - So he said , i never had much soup . i think i was hungrier than all of them
我总觉得自己比他们饥饿，他们都知道宾奴心肠软，他愿意别人用那面包换自己的汤。 - Sonya was softened , excited , and moved by all that had passed that day , especially by the mysterious fulfilment of her divination , which she had just seen
这天所发生的一切，特别是她看到了她的占卜神秘地应验了，使索尼娅心肠软化，深有感触。