心痛如绞 meaning in English
have an excruciating pain in the chest
Examples
- Reading how our symphony caused you sleepless nights, i felt my heart constricted .
你信中说,我们的交响曲使你连夜不能入眠,我听了不由心痛如绞。 - Valentine found her grandmother in bed ; silent caresses , heartwrung sobs , broken sighs , burning tears , were all that passed in this sad interview , while madame de villefort , leaning on her husband s arm , maintained all outward forms of respect , at least towards the poor widow
这一场伤心的会见里,默默的爱抚心痛如绞的啜泣断断续续的叹息止不住的热泪,说不尽道不完的。维尔福夫人靠在丈夫的肩膀上,对可怜的遗孀保持着外表上的一切敬意。