心慌意乱 meaning in English
lose presence of mind; all in [into] a fluster; be nervous and flustered; be puzzled; be perplexed [upset]; be confused and hysterical; be thrown into confusion; be alarmed and nervous [confused]; fall into a flutter; mentally confused; find it hard to concentrate; have a troubled heart; lose one's balance; lose one's mental poise; on the anxious seat; one's mind is in (a) tumult.; with a heavy heart
Examples
- The small boy looked round in panic .
小男孩心慌意乱地四下张望着。 - Thrown off by the jeers, she forgot her line .
台下的嘘声使她心慌意乱，以致把台词也忘了。 - His old-time confusion and embarrassment returned to him .
他又像过去那样心慌意乱，局促不安了。 - Reaching rabb hall, i stopped the car, weak with bewilderment .
到了拉布万，我停下车，这时只觉得心慌意乱，周身发软。 - When they met again, two days later, it was gatsby who was breathless who was, somehow, betrayed .
两天以后，他们再见面时，显得心慌意乱，似乎上当受骗的倒是盖茨比。