心心相印 meaning in English
have mutual affinity; be closely at-tached to each other; both of the same mind; hearts and feelings find a perfect response.; hearts are linked together.; in perfect harmony with...; mutual understanding and attraction; mutually attached to each other; mind acts upon mind.; share the same feeling; see eye to eye with each other; the communion of heart with heart; their hearts are like one.; their love is reciprocal.: 我们两国人民心心相印。 the hearts of our people accord with those of yours. 他们心心相印地互视而笑。 their eyes met and they smiled at the shared thought
Examples
- You will be in your hearts to one another .
你们彼此之间将心心相印。 - She could hardly keep from feeling what he felt .
她几乎不能不和他心心相印。 - The hearts of our people accord with those of yours .
我们两国人民心心相印。 - Julia loved proteus as well as he did her .
朱利娅和普洛丢斯心心相印，一往情深。 - Together, father and son were plainly linked .
父亲和儿子站在一块，是心心相印的。