德斯礼 meaning in English
dudley dursley
petunia dursley
vernon dursley
Examples
- Now that the dursleys knew they weren ' t going to wake up as fruit bats , he had lost his only weapon
现在德斯礼一家知道他们不会一觉醒来变成蝙蝠了，哈利失去了唯一的武器。 - Rowling has admitted that the village of dursley was the inspiration for the surname she gave harry ' s relatives : " dursley , the last name of harry ' s aunt and uncle , is the name of an actual town in england
罗琳承认德斯礼村是哈利亲戚的姓名来源： “德斯礼，哈利的阿姨和姨父的姓，是一个真实的英国城镇。 - The only other occasions when such magic did attract attention were the dementor attack before his fifth year ( op1 , see below ) and when harry blew up marjorie dursley during the summer before his third year ( pa2 )
仅有的另几次这样的魔法引起注意是在他15岁生日前，摄魂怪袭击他的时候（凤凰社，第1章，见下文）以及他在三年级开始之前把玛姬?德斯礼吹胀的时候（囚徒） ，第2章） 。 - In which we meet the dursleys and learn of the peculiar happenings surrounding the arrival of harry potter on their doorstep including a conversation between professors dumbledore and mcgonagall we also hear mention of madam pomfrey
在这一章里，我们初识了德斯礼一家，还见识了哈利?波特出现在他们门口时发生的种种古怪事情，包括邓布利多教授和麦格教授的一段对话，我们也听他们提起庞弗雷夫人。 - Some of the most important themes of the books come out already in this first chapter : prejudice ( as seen in the attitudes of vernon dursley ) , death and sacrifice , and acceptance ( dumbledore ' s statement about hagrid : " i would trust hagrid with my life " )
很多对全书系列都十分重要的主题已经在这一章里出现：偏见（从弗农?德斯礼的态度上可见） ，死亡与牺牲，和接纳（邓布利多提到海格时说的： “我信任海格，哪怕是我的生命” ） 。