得到改观 meaning in English
get a new look
take on a new look
Examples
- With more chefs who are schooled in china ' s dynamic new restaurant scene , we would see a transformation of the way chinese food is served in this country
有了更多在中国新兴餐饮业中锻炼过的厨师,美国的中餐应该可以得到改观。 - Threads and unicode support are still at the experimental stage in perl , but this should change with the next stable release after 5 . 6 . 0
在perl中,对线程和unicode的支持仍处于起步阶段,但5 . 6 . 0之后的稳定版本发布之后这一点将得到改观。 - Now i ' ve worked on issues like these for a long time , some of them for 30 years , and i am determined to make a difference for all of you
长期以来,我一直在为这些问题奔忙,有些问题甚至我已经为之奋斗了30年之久,我决心让这些问题得到改观。 - The dark elves were always short of mercury , until one clever alchemist figured out how to extract it from subterranean lichen
原:黑暗精灵的水银原来一直短缺,直到有一天一位聪明的炼金术士发明了从地下苔藓萃取水银的方法,这种窘境才得到改观。 - There was very little possibility of this changing any time soon , and , similar to one version of the " big bang " school of cosmology , there was no reason to believe that the expansion would ever be reversed
而去这种情况在未来得到改观的可能性几乎不存在,如同宇宙大爆炸的现实版本,根本没有理由相信这样的扩张会逆转。