很难集中 meaning in English

hard to concentrate

But most people , when they are married , they are too concentrated on their partners and it s difficult to concentrate on god . that might be a problem
不过，大多数人结婚以后，往往将注意力过分集中在伴侣身上，然后就很难集中想念上帝，那才是问题所在。
He found it hard to concentrate on snape ' s potions test , and consequently forgot to add the key ingredient - a bezoar - meaning that he received bottom marks
他发现很难集中精力做斯内普教授的魔剂试验，结果忘了放一种关键的原料? ?牛黄，这意味着他得了低分，但他并不在乎。
When you ' re burned out , problems seem insurmountable , everything looks bleak , and it ' s difficult to muster up the energy to care ? let alone do something about your situation
当你精疲力尽的时候，问题变得复杂起来了，任何事情都变得没有什么意义了，你也很难集中精力去关心你所处的环境。