当期收入 meaning in English
maximum current revenue
Examples
- Section 2 . 3 mainly analyzes the eight factors that effect the consumption and monetary policy , such as the character of dual - structure of the consumption and incomes , and so on
如边际消费倾向的两个效应：收入差距效应和收入波动效应；居民的当期收入边际消费倾向低；消费与收入的二元结构特征；等。 - The complaint filed tuesday accused conagra of improperly using some of its reserves as a " cookie jar " to make up for losses , improperly recognizing revenue on deferred delivery sales , and failure to record adequate bad debt expense at uap
周二撤回的指控包括康尼格拉公司违反规定将保留盈余用于弥补损失、将延期交货的销售确认为当期收入，未确认足够的坏帐费用、存在数额巨大的企业所得税差错、少申报所得税费用，以及不当的减少保留盈余。 - Article 44 in case any enterprise refuses to submit the materials on transactions which happened between it and its affiliated parties , or provides any false or incomplete material , on the basis of which the true information about the affiliated transactions cannot be reflected , the tax organ may determine upon check its taxable income amount
第四十五条由居民企业，或者由居民企业和中国居民控制的设立在实际税负明显低于本法第四条第一款规定税率水平的国家（地区）的企业，并非由于合理的经营需要而对利润不作分配或者减少分配的，上述利润中应归属于该居民企业的部分，应当计入该居民企业的当期收入。 - The investment of the urban households of our country in children ' s education is generally influenced by the constraint of liquidity and the parental income of a period has influence on the investment in children ' s education during that period ; the motive of parental investment in children ' s education mainly corresponds to loan contract model , that is , parental investment in children ' s education is a contract that implies subsequent return and the contract is exerted mainly through some inherent mechanism of households and social moral standard
摘要我国城市居民家庭在子女教育投资方面，一般会受到流动性约束的影响，并且父母的当期收入会影响到对子女当期教育的投资；父母对于子女教育投资的动机主要符合货款合同模型，即父母对于子女的教育投资是暗含后期回报的合同，这一合同主要通过家庭的某种内在机制和社会道德标准来执行的。 - Article 45 as regards an enterprise which is set up in a country ( region ) where the actual tax burden is apparently lower than the tax rate as prescribed in paragraph 1 of article 4 of the present law by a resident enterprise or controlled by an resident enterprise or by a chinese resident , in case it fails to distribute the profits or decreases the distribution not by virtue of reasonable business operations , the portion of the aforesaid profits attributable to this resident enterprise shall be included in its incomes of the current period
第四十五条由居民企业，或者由居民企业和中国居民控制的设立在实际税负明显低于本法第四条第一款规定税率水平的国家（地区）的企业，并非由于合理的经营需要而对利润不作分配或者减少分配的，上述利润中应归属于该居民企业的部分，应当计入该居民企业的当期收入。