当前的现实 meaning in English
realities of the day
Examples
- Achieve professional judiciary , professionalization is a historical lesson is the current reality
实现司法人员职业化、专业化既是历史的经验教训又是当前的现实需要。 - The reality in this moment is that in a two - persons race for one place , what makelele did this season looks like unbeatable for that race
当前的现实是两人为同一位置而竞争，而一年来马克莱莱的表现说明他在这一竞争中占据上风。 - Starting from the realities facing the traditional state - owned foreign trade enterprises , the author of this thesis tries to analyze the current competitive environment and contributes some observations about their strategic development and management models in the future
笔者试图从当前的现实入手，分析国营专业外贸公司面临的竞争环境，尝试探索国营专业外贸公司未来的经营战略、经营模式及改革思路。 - These questions can be answered only through research . on the basis of the current situation in china , the cooperation with india should have its stratification and emphasis . on the starting point of the formation and the background of international economic - trade collaboration , we study the characteristics of the development of economic - trade collaboration in this paper . thus we develop the strategy of china - india economic trade and hope to offer the thoery and reality basis to the exploration of proper economic strategy in china
立足我国当前的现实国情,我们与印度的经济合作应该是有层次、有重点的。本文以中印国际经济合作的形成及其背景作为研究的出发点,在此背景下研究双方经济合作的发展特点,并由此提出我国与印度经济合作的发展战略,希望藉此为探索符合中国国情的经济发展战略提供一些理论和现实的依据。 - And , the author considers the theoretical basis and realistic basis of setting up small claims procedure and puts forward a series of concrete measures and opinions on how to set up small claims procedure . in the current realistic surroundings and institution surroundings . so as to give some reference for the settlement of people ' s petty right disputes , and protect them in a higher degree
并且，思考了设置小额诉讼程序的理论性基础和现实性基础，提出了在我国当前的现实环境以及制度环境下设置小额诉讼程序的一系列具体构想与建议，以期对现实社会生活中人们的微小权益纠纷解决有所裨益，从而在更大程度上保障人们的民事权益。