强积金管理局 meaning in English
mandatory provident fund schemes authority
Examples
- Note 3 : estimation provided by mpfa based on figures provided by the immigration department
注3 ：强积金管理局提供的估计数字。 - For information relating to mandatory provident fund rors , please visit the web site of the mpf authority at
有关强积金职业退休计划的资料可浏览强积金管理局网页： - Note 2 : estimation provided by the mandatory provident fund schemes authority mpfa based on figures reported by employers of mpf - exempted orso registered schemes
注2 ：强制性公积金计划管理局强积金管理局提供的估计数字。这是根据获强积金条例豁免的职业退休注册计划的雇主申报的数字推算得出的。 - Under the memorandum of understanding entered into with the mandatory provident fund schemes authority ( mpfa ) , the sfc and the insurance authority , the hkma is responsible for supervising the mpf - related activities of authorized institutions
根据强积金管理局（积金局）与证监会、保险业监督及金管局订立的谅解备忘录，金管局负责监管认可机构的强积金业务。 - The interest fund is a non - unitised bond fund of the scheme that provides a capital guarantee and aims to provide members with interest each month at a rate that equals to or exceeds the prescribed savings rate published by the mpfa
利息基金是本计划的一个非单位化的债券基金，备有本金保证并以每月为成员提供按相等于或高于强积金管理局所公布的订明储蓄利率计算的利息为目标。