引进外国技术 meaning in English
introduction of foreign technology
Examples
- The international financial news said in a commentary the negative effects of entering wto would be limited while there would be substantial benefits for the state - owned enterprises , such as the introduction of more foreign technology
国际金融新闻报的一篇评论认为,中国加入世贸组织的消极影响会是有限的,而其为国营企业带来的实质性好处是显而易见的,比如果说它能够更多地引进外国技术。 - The debt problems confronting a number of developing countries have reinforced china ‘ s determination to introduce foreign technology by means of direct investment and concessionary finance rather than by raising substantial sums of money on the international capital markets
许多发展中国家面对的债务问题使中国在引进外国技术时下了这样的决心:采用直接投资和优惠付款方式融资,而不是在国际资本市场筹集大额的资金。 - It continued on to reap the harvest , both in the box - office and in artistic merits , in the decade from the 80s to early 90s . such success had brought in new investments and resources to acquire new techniques from outside , and to further develop our local specialties . from a technical standpoint , hong kong cinema is on the track to international standards
到八十年代,则由于港片的丰收票房收入与艺术成就两皆如此,制作经费大增,港片又有较多资源认真地引进外国技术,并与本土特色结合,形成技术上全面现代化,而与国际接轨的局面。