建设经费 meaning in English
pork barrel
Examples
- The paper analyzes the present situation of the digital products , and it puts forward the tactics of the digital resources import under the condition of the resources and finance shortage in the small & medium - sized library resource constructions
摘要分析了数字产品目前的现状，针对中小型图书馆的资源和经费状况，提出了中小型图书馆在资源建设经费相对短缺的情况下的引进策略。 - The paper researches planning of breakwater , and studies the optimizing method during harbor planning . as well known , the shorter the length of outer dike is , the less the investment of the construction costs , and vice versa . it is a complex problem to plan the axis
众所周知，从工程投资考虑，外堤的总长度应力求缩短，以减少工程量和建设经费；而从掩护效果的好坏来看，外堤布置长度越大，其防护范围越广，效果越佳。 - The expenditure of the local governments includes mainly the administrative expenses and various operating expenses at the level of local governments , expenditure for supporting rural production , expenditure for city maintenance and construction and expenditure for price subsidies , etc
地方财政支出主要包括地方行政管理和各项事业费，地方统筹的基本建设、技术改造支出，支援农村生产支出，城市维护和建设经费，价格补贴支出等。 - Issuers collect fund for infrastructure or operation through issuing securities and retain liability at the same time . issuers are obligated to repay the bondholder the principal amount and interest at a specific interval . in the mean time , this liquidized iou is called " bond "
当发行人透过发行有价证券，直接或间接地向投资大众筹措建设经费或营运所需资金，并相对地承担债务亦即发行人承诺按时支付本金或票面利息给债券持有人之时，该种具有流通性表彰债权之借款凭证，即谓之债券。 - Many colleges are getting ready for teaching evaluation . a great many of labs will be built or rebuilt . waste is becoming a very serious problem in some labs building or rebuilding . according to our experience and doing , this paper points out a viewpoint of strengthening lab ' s building management , reusing old instrument , saving building outlay and rational utilization of education resources , at last illustrates the real significance
很多学校正在准备教学评估,要新建和改造很多实验室,实验室建设改造中存在的浪费现象越来越严重,该文结合本单位实验室建设和管理的一些实际经验和做法,提出了强化实验室建设管理,加强废旧仪器的再利用,节约建设经费和合理利用教学资源的观点,最后阐明了其现实意义。