座位的安排 meaning in English

seating arrangement

Imagine trying to plan who sits next to whom at a wedding reception
想像一下婚礼宾客座位的安排。
I just don ' t want you to be too anxious about the seating chart
关于座位的安排,我不想你太操心了
Some of them reflect the design itself : in our seating planner , for instance , the rule that each table , with the exception of the top table , is assigned either to one family or the other
有些事实则反应了设计本身：以座位的安排为例，除了主桌以外，每张桌子只能安排给其中一个家族使用。
The filmmakers got round the problem by changing the seating arrangements , having ron , and not george , in the front passenger seat , and harry ' s trunk in the boot , not in the back seat
电影摄制者通过改变座位的安排避免了这些问题，让罗恩而不是乔治坐在前面的乘客位子上，哈利的箱子则放在行李箱中，而不在后座中。