幽趣 meaning in English
the delightful serenity of seclusion
Examples
- The phrase " quiet and tastefully laid out " and the phrase " delightful serenity of sedusion " of the yuanye were applied to comment on the style of the private park with the interest of the private park , hence , the quiet and secluded beauty became one of the appreciate aesthetic styles of the ancient and private park in china
“幽境”在唐代私家园林中出现，标志着“幽”在借助隐逸文化与中国私家园林紧密结合的同时，探索着成为中国私家园林审美品格的途径。 “幽雅” ， “幽趣”在《园冶》中以评论私家园林风格、趣味的姿态出现，表明“幽”作为中国古代私家园林之审美品格的地位终获确立。