年灾月厄 meaning in English

(be) the year destined to bring sb. misfortune; have misfortunes [bad luck] this year