平等待遇原则 meaning in English

principle of equality of treatment

Part ii , there is a chief clue in the legislation of tender offer , that is , protecting the investor ' s equity at the process of offering which contains two fundamental principles : ( 1 ) to see that all shareholders are treated equally ; ( 2 ) to ensure that shareholders , when faced with a bid , are exposed to all the information necessary
要约收购立法的基本原则包括: 1 、股东平等待遇原则，即目标公司的所有股东均需获得公平待遇，而且同类别的股东必须获得同等待遇2 、信息披露原则，即大股东持股信息及持股变动信息披露，收购要约的披露，目标公司董事会的意见和理由的披露。
Third part , has discussed the legislative basic principle nearly purchased about the listed company mainly , divide it in order to fully reveal the principle , shareholder ' s equal treatment principle of the goal , to nearly concretly purchasing the information aimuuiiumg system , have proposed revealing uie subject : concerted activities questions of people and disclosure obligation of the board of directors of goal , reveal the principle
第三部分，主要讨论了关于上市公司要约收购的立法基本原则，具体分为充分披露原则，目标股东平等待遇原则。对要约收购信息披露制度，提出了披露主体：一致行动人问题和目标董事会的披露义务等披露原则。