帷幔 meaning in English
streamers; purdah; draperies
Examples
- Miss archer was seated facing the stage and partly screened by the curtain of the box .
阿切尔小姐面对着舞台坐着，给包箱的帷幔遮没了一部分。 - It was a large, stately apartment, with purple chairs and curtains, a turkey carpet .
那是间富丽堂皇的大屋子，有紫色的椅子和帷幔，一条土耳其地毯。 - He felt ready to leap upon him and fling him to the ground if he dared to lift the gorgeous hanging that concealed the secret of his life .
要是这家伙敢掀起掩藏着他那生活秘密的华丽帷幔，他就准备扑上前去把他打倒在地。 - I looked out from behind the curtain and surveyed the house. it was a tawdry affair, call cupids and cornucopias, like third-rate wedding-cake .
我从帷幔后边扫视整个剧场。真是俗不可耐，尽布置些爱神和丰饶角热闹得像个三等的婚礼蛋糕。 - She ran giddily on, and with the lively gestures explained how she would alter the hangings, the seatseverything, in fact .
她就滔滔地说下去，还用轻快的手势来作解释，说如果是她，也就要怎样换那窗帘帷幔，怎样换那些座位说实话，无论什么都要换过。