师资质量 meaning in English
the quality of staff
the quality of teaching staff
Examples
- The out - of - order fluxion of teachers and the unbalance of the qualified teachers cause the unbalanced development of the teachers of compulsory education
当前义务教育师资的无序流动和师资质量的良莠不齐导致义务教育师资的非均衡发展。 - It is necessary to control the out - of - order fluxion and set up the all - sided guaranteeing system of teachers ' quality , in order to realize the balanced development of teachers
因此，必须抑制师资的无序流动，同时建立健全师资质量的保障机制，实现师资的均衡发展。 - Since the 1980 ' s . the major feature of global education reform is regarding the improvement of teacher ' s quality as the breach of raising the education quality , the emphasis of which is in - service training
自20世纪80年代以来，全球性教育改革的一个主要特征就是：以提高师资质量作为提高教育质量的突破口，提高师资质量重点集中在在职培训阶段。 - The professional development of the teacher is one of the most concerned issues all over the world , it turns out to be more particular in china for the weaknesses existed in the teacher training models , i . e . the un - distinctive goal of educational reform , the isolation of training institutions , and the methods , the contents and the incentives used not being matched up with the practical needs of the school
教师专业化是当今世界各国教育领域共同关注的问题之一，我国现有的促进教师专业化发展的培训模式存在较为严重的弊端，出现了目标偏离、机构单一、师资质量不高、形式单一、内容陈旧、手段落后和激励机制不完善等方面的问题。