市面租值 meaning in English

open market rental

Open market rental
市面租值
The rateable values for 2004 - 05 reflect the changes in open market rental values between 1 october 2002 and 1 october 2003
二三年十月一日的市面租值的变动
The rateable values for 2003 - 04 reflect the changes in open market values from 1 october 2001 to 1 october 2002
二三至四年度的应课差饷租值反映自二一年十月一日至二二年十月一日的市面租值的变动
The rateable values for 2003 - 04 reflect the changes in open market rental values from 1 october 2001 to 1 october 2002
二三至四年度的应课差饷租值反映自二一年十月一日至二二年十月一日的市面租值的变动