市场调节价 meaning in English
market regulation price
market-adjusted price
Examples
- Market adjusted prices refer to commodity prices and service fee rates determined by producers and sellers
市场调节价是指由生产者、经营者制定的商品价格和收费标准。 - Market - regulated prices refer to prices fixed independently by business operators through market competition
市场调节价,是指由经营者自主制定,通过市场竞争形成的价格。 - Under such a mechanism , pricing should be made to accord with the value law with most of the merchandises and services to adopt market regulated prices while only a few of them to be put under government - set or guided prices
价格的制定应当符合价值规律,大多数商品和服务价格实行市场调节价,极少数商品和服务价格实行政府指导价或者政府定价。 - Article 3 the state shall adopt the principle of combining direct price administration and indirect price control , whereby three types of prices , namely a state stipulated price , a state guided price and a market adjusted price , are implemented
第三条国家对价格管理采取直接管理和间接控制相结合的原则,实行国家定价、国家指导价和市场调节价三种价格形式。 - Article 6 prices of all merchandises and services , except those as set in article 18 of this law to adopt government - set or guided prices , shall be subject to market regulation to be fixed by business operators independently according to the provisions of this law
第六条商品价格和服务价格,除依照本法第十八条规定运用政府指导价或者政府定价外,实行市场调节价,由经营者依照本法自主制定。