山水人物 meaning in English
landscape pictures and scenes from human life
Examples
- Paintings on the long corridor depict a broad range of subject matter such as flowers , birds , trees , rockeries , landscapes and human figures
长廊彩画彩画题材十分广泛，有花鸟树石山水人物等。 - To coincide with the memorial exhibition " a walk on the path of art - donation of ink painting and calligraphy by mr lin jen - tong " , a catalogue is published containing images of representative works by lin from his early period to the 90s . featuring landscapes , figures , flower - and - bird paintings and calligraphic works , this fully illustrated publication also includes a chronology of lin s career as well as inscriptions that he wrote for his paintings
为配合艺道之行林建同书画捐赠展及纪念林建同先生逝世十周年而印制的展览图录，辑录了林氏早期至90年代的山水人物花鸟及书法作品，同时亦刊载了其画作之释文及年谱，实为欣赏及研究林氏艺术创作的珍贵参考资料。 - In the history of chinese writing , it was particularly in jiagu wen and zhongding wen that his training was focused on , and it was from these roots that huang yao would later demonstrate his skills in a range of calligraphic styles , from zhongding wen to kai shu and cao shu , and his own clumsy ancient style of writing
.家藏历代名画，临摹功底深厚，自米颠，倪迂着手，故其画用笔之收纵，足臻得心应手之妙，继而潜心于梁楷青藤老莲八大，故其画能山水人物之趣于一炉。