山影 meaning in English

hillshade
yamakage

They traveled to a village overshadowed by mountains
他们旅游到了一个被山影笼罩的村庄。
The sisters and brothers felt strongly encouraged by the success of the recent yong - do , busan seminar , and while helping with that event learned a lot and gained extra confidence that master and the almighty power are always present whenever sincere hearts seek the way
尤其最近受到釜山影岛录影带弘法成功的强烈鼓舞，更促使蔚山同修决心举办讲座。因为在叁与那次活动的过程中，同修不仅学习良多，更深信只要真心诚意地追寻真理之途，师父全能的力量时时都会照顾。
Once or twice in the day time , i thought i saw the pico of teneriffe , being the high top of the mountain teneriffe in the canaries ; and had a great mind to venture out in hopes of reaching thither ; but having tried twice i was forced in again by contrary winds , the sea also going too high for my little vessel , so i resolved to pursue my first design and keep along the shoar
佐立的眼睛比我尖，他向我低声叫唤，要我把船驶离岸远一点。他说， "看那儿，一个可怕的怪物正在小山下睡觉呢！ "我朝他手所指的方向看了一下，果然看到一个可怕的怪物，原来那是一头巨狮，正躺在一片山影下熟睡呢！