山中无老虎 meaning in English
an apple a day keeps the doctor away
Examples
- Among the blinds the one - eyed man is king
谚山中无老虎，猴子称大王。 - Among the blind the one - eyed man is king
山中无老虎，猴子称霸王。 - Among the blind the one eyed man is the king
山中无老虎猴子称大王 - Joe seems to be on his high horse these days . this is " when the cat ' s away , the mice will play "
乔这几天很不可一世，正应了那句“猫不在家，耗子成精” （ “山中无老虎，猴子称大王” ） 。 - Sylvia ' s rudimentary knowledge of chess was more than enough to beat peter , who had seldom played the game before ; on the country of the blind …
西尔维尔的象棋基础知识足以战胜彼得，因为彼得以前很少参加比赛，山中无老虎，猴子称王… 。