屋脊饰 meaning in English
finial
Examples
- The construction comprises three halls separated by two courtyards . the roof ridge is decorated with shiwan ceramic figurines , while the beams are decorated with animals and auspicious motifs
宗祠是三进两院式的建筑，横梁刻有各种动物和吉祥图案，屋脊饰有石湾彩瓷。 - The wooden brackets and beams of the three halls are elegantly carved with auspicious chinese motifs . the main ridges and roofs are decorated with fine shiwan dragon - fish and pottery unicorns
建筑物三进大厅上的梁架雕刻精美，刻有各种动植物和吉祥图案，屋脊饰有石湾鳌鱼和麒麟。 - The roof ridge of the entrance hall is decorated with polychrome mouldings depicting the theme of " carp jumps over the dragon gate " . internally , all the exquisitely carved camel humps and eave boards are devoted to the themes of traditional chinese folk stories and auspicious motifs
前进屋脊饰有以鲤跃门为题的灰塑，另书室内的驼峰和封檐板皆刻有中国传统的民间故事和吉祥图案，雕刻巧手精致。 - The roof ridge of the entrance hall is decorated with polychrome mouldings depicting the theme of " carp jumps over the dragon gate " . internally , all the exquisitely craved camel humps and eave boards are devoted to the themes of traditional chinese folk stories and auspicious motifs
前进屋脊饰有以鲤跃门为题的灰塑，另书室内的驼峰和封檐板皆刻有中国传统的民间故事和吉祥图案，雕刻巧手精致。