就在不久以前 meaning in English

and not so long ago

You know , coach , it wasn ' t that long ago . .
你知道,教练就在不久以前. .
You know , coach , it wasn ' t that long ago
你知道,教练就在不久以前
Lately i can barely drag you off the futon to go with me to the letterman show
就在不久以前，我好不容易才把你从被窝里拉起来和我一起去做letterman的节目。
Not so long ago i had to go to special post offices to make calls to relatives and friends abroad
就在不久以前，我要想给在国外的亲戚朋友打电话，还得跑到特定的邮局去。