尝试翻译 meaning in English

steviii: trying the translations

For 20 years many experts in peking tried to translate the disc
20年来北京许多专家尝试翻译圆盘。
" the fire saved us the agony of deciding what to keep and what to get rid of , " one woman wrote
尝试翻译：一个妇女写道： “大火给我们带来了选择取舍的极度痛苦” 。
You might think about how you would approach the acquisition process if you had it to do all over again
尝试翻译：你可能这样想，如果你可以从头再来，那么你就能再次获得财富。
We saw that there was so much we could get rid of and not only never miss , but be better off without
尝试翻译：我们发现，（家里）有太多我们本该扔掉的东西，它们不仅没有丢掉，而且完好无损。
Many signals vary across the world and across diving agencies . if diving with strangers it ' s a good practice to agree on signals prior to the dive
尝试翻译:全球各地各组织既水下手势都有不同.如果同唔识既人潜水,先了解同意有关水下手势会较好