小面片 meaning in English

[食] fettucelle

( 3 ) the paper firstly brings forward the concepts of concealed fragment , apparent fragment . it also advances two fragment generation methods : facet equivalence method and facet set enclosing method , and realizes three practical algorithms : the first one is to make a virtual entity particulate , the second is facet equivalence algorithm , the last is seed facet set enclosing algorithm . the paper analyzes and compares the last two methods and related algorithms , researches on applying the two methods to the break process of a virtual entity
( 3 )在深入探讨爆炸模型的构造和实时显示的基础上，提出了隐式破片、显式破片的最新概念和两种生成破片的方法：小面片等价法和面片集封闭法，并给出了三个实用的算法：虚拟实体的微粒化算法、小面片等价算法和面片集封闭算法，并对小面片等价法和面片集封闭法及其算法进行了比较。