小过失 meaning in English

peccadillo

One sunday evening, it chanced that they were banishd from the sitting-room, for making a noise, or a light offence of the kind .
一个星期日晚上，他们碰巧又因为大闹或是这类的一个小过失，而被撵出了起坐间。
No mistake made by your employees would ever cause me to change my mind about your integrity
我对你的诚信很有把握，你的员工所犯的任何小过失都并不会导致我改变对你的印象。
One sunday evening , it chanced that they were banished from the sitting - room , for making a noise , or a light offence of the kind ; and when i went to call them to supper , i could discover them nowhere
一个星期日晚上，他们碰巧又因为太吵或是这类的一个小过失，而被撵出了起坐间。当我去叫他们吃晚饭时，哪儿也找不到他们，我们搜遍了这所房子，楼上楼下，以及院子和马厩，连个影儿也没有。