寒冬之 meaning in English

hibernal

Midnight sun , an elixir of enchantment , crystallizes our desire for light in the heart of the cold winter nights
午夜太阳，一剂魔方，在寒冬之夜清醒我们对光的渴望。
The trim hedge , the grass - plot before the door , the little flower - bed bordered with snug box , the woodbine trained up against the wall , and hanging its blossoms about the lattice ; the pot of flowers in the window ; the holly , providently planted about the house , to cheat winter of its dreariness , and to throw in a semblance of green summer to cheer the fireside ; all these bespeak the influence of taste , flowing down from high sources , and pervading the lowest levels of the public mind
宅前树篱齐整，绿草茵茵，花圃精巧，四周黄杨密植；忍冬缘墙而上，其花绽放，星星点点，缀于窗棂；窗台饰有盆花，居所四周植有冬青，聊以消解寒冬之孤寂，室内炉火熊熊，虽非夏日，宅前院后绿意浓浓，亦使居者倍感惬意；凡此种种，皆孕高雅之情趣，自绅士名流，至草根百姓，泽被万民。