寂静的春天 meaning in English
exe( 554,k)
silent spring
Examples
- Sylvia plath : writing in the silent spring
在寂静的春天里创作的普拉斯 - The author of silent spring was godmother to the environmental movement
《寂静的春天》的作者，环保运动的教父。 - Yet one shudders to imagine how much more impoverished our habitat would be had silent spring not sounded the alarm
这使人更害怕去想像，如果没有寂静的春天来敲醒警钟，我们现在所生活栖息的地方会变成什麽样。 - In 1962 silent spring , rachel carson ' s well - documented account of the environmental and health risks of pesticides , became a best - seller
1962年，雷切尔?卡尔森佐证翔实的纪实文献《寂静的春天》 ，讲述了农药对环境与人类健康带来的危险，成为当时的畅销书。 - Well crafted , fearless and succinct , it remains her most celebrated book , although her wonderful essays on the sea may be remembered longer
虽然她在海上的精采散文也许会被流传更久，但那精巧无畏且简洁的写作，使得寂静的春天仍然是她最出名的一本书。