宽厚地 meaning in English
mercifully
Examples
- During dinner she hardly spoke, and miss ley was mercifully silent .
晚饭时她没有说话,莱伊小姐也宽厚地沉默着。 - After those of the household who were not dressed up had expressed condescending wonder and approval , and had failed to recognise them , the young people began to think their costumes so good that they must display them to some one else
在没有穿上化装衣服的人们宽厚地对他们表示惊叹表示认不清庐山真面目并且表示赞美之后,年轻人都一致认为装束十分美观,还应当到别人面前去展示一番。 - He told him that he must try never to stain the whiteness of that apron , which symbolised strength and purity . then of the unexplained spade he told him to toil with it at clearing his heart from vice , and with forbearing patience smoothing the way in the heart of his neighbour
他对他说,要他尽力设法不让任何东西沾污这条表示坚贞和纯洁的围裙的白色,然后对他讲到这把用途不明的铲子,叫他付出劳动,用它来净化自己的内心,剔除种种恶习,用以宽厚地抚慰他人的内心。