家具布 meaning in English

upholstery cloth
upholstery fabric

She was a large woman who seemed not so much dressed as upholstered
她从前是个大女人，看上去与其说是穿著衣服，不如说是挂著家具布。
When after service they were drinking coffee in the drawing - room , where the covers had been removed from the furniture , the servant announced that the carriage was ready , and marya dmitryevna , dressed in her best shawl in which she paid calls , rose with a stern air , and announced that she was going to call on prince nikolay andreitch bolkonsky to ask for an explanation of his conduct about natasha
他们在日祷之后畅饮咖啡，在那取下家具布套的客厅里，仆人禀告玛丽亚德米特里耶夫娜，就四轮轿式马车已经备好。她披上拜客时用的华丽的披肩，现出严肃的神态，站立起来，说她要去拜访尼古拉安德烈伊奇博尔孔斯基公爵，向他说明有关娜塔莎的事。