客观态度 meaning in English
impersonal attitude
objective attitude
Examples
- Also painted in an impressionist style for a time in the early 1870s . the established painter
自然主义的作家主张以聚精会神和精致严密的客观态度,摄取事物的真面目。 - They result from language ' s market value , and also reflects its social and psychological features and people ' s positive attitude to language
外来语现象缘于语言市场价值因素,同时也反映了语言的社会因素和心里因素及人们对语言的客观态度。 - Most of the respondents pointed out that if the arts and culture community do take part in the assessment process , it has to be objective and not biased towards particular sectors or art forms
评审是回应人士团体最关注的议程之一,大部份意见均指出,艺文界如参与评审,必须持客观态度,不可偏向个别界别利益。 - And the study of the dissemination and influence of chinese cultural and philosophical ideology in germany arouses deeper discussion and retrospection of the importance of proper translation and interpretation in cultural communication , as well as the necessity of tolerance and objectiveness on cross - cultural studies
对18 、 19世纪中国文化与哲学思想在德国的传播与影响这一背景的研究,也引起我们对翻译与阐释在文化交流中的重要性以及宽容与客观态度在跨文化研究时的必要性这两个问题更深层的讨论与反思。