定心丸 meaning in English
(能使思想 、情绪安定下来的言论或行动) sth. capable of setting sb.'s mind at ease; sth. that soothes one's nerves; set one's mind at rest [peace]: 吃了定心丸 be reassured; be fully assured
Examples
- This is a kind of chinese medicine that helps ease people ' s mind
定心丸是一种中成药，吃了可以使人心安。 - China hotel booming - is beijing olympics & shanghai expo the insurance
中国酒店的繁荣?北京奥林匹克和上海世博会是它的定心丸吗？ - Michael essien handed chelsea a fitness tonic by playing 90 minutes for ghana on tuesday evening
埃辛在周二代表加纳的90分钟的比赛表现给蓝军吃了一颗定心丸。 - That gives them a licence to spend and makes them immune to petty worries like higher petrol prices
这等于给这些消费者吃了颗定心丸，使他们对于诸如油价上升这类小问题毫无顾忌。 - Blues also have fitness concerns over michael ballack , but essien moved to ease mourinho ' s problems by turning out for his country on tuesday
蓝军还有一点小麻烦就是巴拉克的伤，但是埃辛在周二国家队的表现给老穆吃了一颗定心丸。