官家 meaning in English
guanjia
Examples
- You haven ' t thought about your old butler
你还没有想想你那老官家！ - In addition to this , another motive of zheng ' s voyage was to collect spicery and jewellery for the royal court and to look for kylin ? the legendary beast to pray for peace and good fortune
下西洋的另一目的则是采买皇室官家所需要的香料奇珍，寻找异兽如麒麟等，以示祥瑞，粉饰太平。 - The value of the version of yue ' s works that identified him as the author receives a positive evaluation but the version whose authorship was anonymous receives a critical evaluation
结论认为， 《四库提要》内容素质参差，反映了官家编纂项目缺乏一致性的毛病，而撰写提要的馆臣，往往因其所持之特殊观点或立场，影响到对于一书的客观评价。 - The people adopt : until the fact that the fourth year of jiaqing 1799 does not open jade prohibit , stipulate after officer house complexion jade or officer house complexion jade go on outside the range , people disperse and choose the jade or drag for the jade in the daytime or in the evening
民采：直到嘉庆四年1799才开玉禁，规定在官家采玉之后或官家采玉范围之外进行，人们在白天或晚上分散拣玉或捞玉。 - Known as the beijing postal strategy , the 1999 universal postal congress approved the objective , which ensuring the provision of a universal postal service that allows customers to send and receive goods and messages to and from any point in the world
作为历代政权机构的组成部分，邮政在历史上毫无例外地具有官办、官管和官用的共同属性，而被官家专营。一直到1949中国邮政的普遍服务才成为一项服务于人民大众的事业。