完全推翻 meaning in English
cut at the roots of
Examples
- The record of last season , the evidence provided by the portuguese in his perfect dovetailing with john terry , makes a nonsense of such a suggestion
上赛季留下的记录,作为这个葡萄牙人与特里完美配合(与马克莱莱一同构成)燕尾型防守阵型的证据,完全推翻了这种假设。 - Harada appeals to traditon . " there should be some preservation of time - honored culture based on kindness and dependence , not just a rush to rip down the old system , " he says
原田是力倡传统方式的,他认为: "对于那些建立在友善与自立基础上并经过时间检验的文化应该有所保留,而不是不加考虑地完全推翻。 - If we want to alter current report system , what on earth shall we do ? to amend and adapt on the basis of current report system or to overthrow the current report system with another new system
如果要改革我们现有的财务报告体系,我们究竟是应在现有报告体系的基础上加以修订完善还是应将现存的体系完全推翻,代之以一套全新的报告体系 - Section three illuminates how to identify the relationship of the npv and real options , pointing out that real option approach is rather a better method in investment decisions based on the npv approach than a complete substitute for the npv method
第三节则具体论述如何将npy方法与实物期权方法有机的联系起来,强调实物期权方法并非是对npy方法的完全推翻和替代,相反却是建立在其基础之上的更好的投资决策分析方法。