安之若素 meaning in English
regard with equanimity; bear (hardship) with equanimity; put up sth. with grace; regard (wrongdoing) with indifference; take it very calmly
Examples
- She accepted his frequent intemperance as part of the climate .
对于他酗酒的恶习，她安之若素。 - Those who hope that the negro needed to blow off steam and will now be content will have a rude awakening if the nation returns to business as usual .
有人希望，黑人只要撒撒气就会满足；如果国家安之若素，毫无反应，这些人必会大失所望的。 - Let us not wallow in the valley of despair
让我们不要老在绝望的深谷中安之若素，听天由命。 - Why could he then support that his vigil with the greater equanimity
他何以对这样的看护工作如此安之若素？ - Commuting in the rush - hour requires a phlegmatic temperament
在上下班交通高峰期间乘坐通勤车要有安之若素的心境