守株待兔 meaning in English
wait every day under the tree, in the hope that a hare would kill itself by crashing into a tree trunk; stand by a tree stump waiting for a hare -- one who sticks to his folly and does nothing; stand by a tree stump waiting for a hare to dash itself against it; wait for gains without pains; watch the stump and wait for a hare
Examples
- We do not sit still and we love to learn
我们不会守株待兔却很乐意去发现，去寻找，去学习。 - Let ' s hide here and wait , okay
我们在这里守株待兔，如何？ - They were waiting for him
他们正在守株待兔。 - After all , non - action never pays . if you move fast enough , you can be sure of better opportunities on the mainland
可能初期待遇未如本港，但事在人为，前景定比留在本地守株待兔更好。 - This idiom satirizes those who just wait for a stroke of luck , rather than making efforts to obtain what they need
“守株待兔”这个成语，讥笑那些不想经过努力，存在侥幸心理，希望得到意外收获的人。