宁静地 meaning in English
placidly
Examples
- The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields .
朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。 - He sat there gently, and quiet, his big hands resting on his knees. peace shone in his face .
他安详而宁静地坐在那儿，两只大手置于膝盖上，脸上呈现着一片祥和。 - He died quietly in his chair one october evening , seated by the fireside
在十月的一个晚上，他坐在炉边椅上宁静地死去了。 - With her he could not have a minute of peace , could not die in peace , he told her
“她在他身边，他不会有片刻的宁静，他不会宁静地寿终正寝的。 ” - And now i can recall the picture of the grey old house of god rising calm before me , of a rook wheeling round the steeple , of a ruddy morning sky beyond
如今，我能回忆起当时的情景：灰色的老教堂宁静地耸立在我面前一只白嘴鸦在教堂尖顶盘旋远处的晨空通红通红。